1975年，湖北神农架，几名妇女正在田里干农活的时候，一位妇女突然因为内急跑向了树林，没想到她看到了十分惊险的一幕。 陈传香出生于1956年，生活在湖北省神农架林区宋罗乡桂竹园村，这个地方以山地为主，村民主要靠农业和林间采集维持生活。她作为家中长女，从小参与家庭劳作，负责照顾弟妹和协助父母耕种。村里条件有限，她只接受过基础教育，识字水平不高，但通过日常实践掌握了使用农具的技能。青少年时期，她加入当地生产队，承担挖土豆和翻地等任务，身材中等却力气突出，常被安排重体力工作，如扛运木材或修补村道。她的成长环境强调自力更生，她学会辨识山林中的动物痕迹和路径，避免潜在风险。家庭负担让她早起处理家务，之后投入田间劳动，这种 routine 培养了她可靠的性格。村人评价她勤快少言，总是优先帮助他人分担担子。19岁时，她已适应山地劳作节奏，双手布满痕迹，但这让她在队中脱颖而出。 事件发生在1975年3月，当时陈传香与其他妇女在桂竹园村后山坡上从事挖洋芋工作。几名妇女使用锄头和铁镐处理土壤，一人因腹部不适离开田边，进入附近树林。树林中，她发现一只金钱豹正在追逐山羊，这导致她发出叫声。叫声惊动了豹子，它转向田间人群发起攻击。妇女们丢下工具，四散奔逃，豹子追上其中一人，将其扑倒。陈传香最初随众人逃跑几步后，转身返回现场。她捡起地上的农具，接近豹子，并用双手抓住其颈部进行压制。豹子体重约160斤，身长超过2米，她通过反复击打头部和腰部，结合扼住脖子的动作，逐渐削弱其抵抗。搏斗过程中，她用力扭转豹子脊椎，导致其瘫软倒地。整个过程持续几分钟，她双手受伤但坚持完成动作，确保豹子无威胁后才停止。 豹子被击杀后，倒地妇女肩背有伤痕，但得以脱险，其他人协助她简单处理伤口。村里迅速传开消息，当地官员前来调查并表彰陈传香的救人行为。她被授予“打豹英雄”称号，事件报道出现在人民日报等媒体。表彰包括物质奖励和公开认可，四乡村民前来探访，了解细节。陈传香继续在村中务农，几年后于1980年通过招工进入养路队，负责公路维护工作，如清理路边石块和修补路面。后来，她调入林业局，从事清洁任务，包括拖运垃圾和擦拭设施。她与郭道金结婚，两人定居红坪镇高坪村，共同抚养子女。日常生活涉及家务和职业劳动，她保持低调作风。 搜索资料显示，陈传香的举动源于即时反应，她利用身体力量和农具应对野生动物威胁。金钱豹在当地属常见猛兽，但人类直接对抗罕见，此事成为区域性传奇。表彰后，她的生活轨迹从纯农业转向半正式就业，这反映了当时农村劳动力流动机制。养路工时期，她每天处理公路杂物，确保通行安全，林业局工作则涉及局内卫生维护。这些转变让她接触更多人际，但她始终注重实际贡献。家庭方面，婚姻后她承担育儿责任，子女成长中她提供基本指导。事件影响力持续，当地于2010年设立塑像，位于燕子垭口公路边，刻画她的形象以纪念事迹。 陈传香晚年留在神农架地区，身体状况渐弱，行走需辅助工具。2008年8月23日，她前往宜昌治疗途中病情恶化，抢救失败逝世，享年52岁。遗体运回村中安葬，墓地位于山坡。事迹流传通过口头和媒体形式，当地人偶尔提及作为教育素材。塑像成为路边标志，提醒过往者野生动物风险。她的故事强调农村妇女在突发事件中的作用，资料中未见负面记录，仅突出事实贡献。搜索确认事件日期多为3月25日或29日，豹子细节一致于体重和长度描述。
