在春天或者在梦里，我曾经遇见过你。 而现在，我们一起走过一个秋天的日子，你紧握我的手哭泣。 你是哭泣飞逝的云， 还是因为血红的树叶？都不是。 我觉得：你曾经是幸福的。 在春天或者在梦里。 Im Frühling oder im Traumebin ich dir begegnet, einst,und jetzt gehn wir zusamm durch den Herbsttag,und du drückst mir die Hand und weinst.Weinst du ob der jagenden Wolken?Ob der blutroten Blätter? Kaum.Ich fühl es: du warst einmal glücklichim Frühling oder im Traum ...——里尔克《在春天或者在梦里》（1896年 布拉格）
在春天或者在梦里，我曾经遇见过你。 而现在，我们一起走过一个秋天的日子，你紧握我
秋风秋雨入茶来
2025-11-28 02:57:57
0
阅读：0
